謝謝大家支持|Thank you for your support

altAiCtUPiYe-2EoLXVxYfo0NHP8Vn5b93TqjGwX38OQSjY

1月1 日民間人權陣線和真普選聯盟主辦「元旦大遊行」,約有三萬人參與遊行。獨媒一如往年,在天樂里與軒尼詩道交界擺設街站,籌募款項及派發昔日特刊,一眾義工及特約記者亦有到場幫忙。當日籌得約7000元金額,獨媒再次感謝大家支持!

Civil Human Rights Front and Alliance for True Democracy organized the New Year’s Day Protest. About 30,000 people participated in it. As last year, In-Media set up booth between Tin Lok Lane and Hennessy Road junction to raise funds and distribute booklets. Some contributed reporters and volunteers arrived to help. We raised about HK$ 7,000. Once again, thank you for your support!

altAq5I_JxXpqsqI_bAlct64-MnudmqRD_FHk07Ob99cl1n

獨媒街站:支持言論自由,支持獨立媒體。

Our booth. Support freedom of speech, support independent media.

altAqXH7y95efZ8KDsHa_BJ5m4H3--i7qYlOjCGSd_7xR78

獨媒義工幫忙掛起橫額。

Our volunteer helped to set up the banner.

1545542_10202144694551886_676795100_n

大告告成,可以開始募捐!

Finally, the set up was completed. Let’s start fund raising.

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s