致各大傳媒機構:請停止騷擾「獨立媒體(香港)」的成員及義工

cropped-picture-1.jpg

致各大傳媒機構:

請停止騷擾「獨立媒體(香港)」的成員及義工

獨立媒體(香港)乃6月15日「支持斯諾登遊行」的主要主辦單位,最近,本團體的成員及友好義工,收到很多媒體查問,關於確認斯諾登身處香港的消息人士的電話。我們在此強調,斯諾登身處香港時,本機構的聯絡人和義工並不知道斯諾登的行蹤。機構的消息來源來自《衞報》的錄像訪問,該訪問指斯諾登在香港並把希望寄予香港人和香港政府。而也因為相關的報導,我們即日便討論聲援斯諾登的計劃。

作為一個支持獨立媒體的機構,我們明白記者希望從不同的角度去發掘故事。然而,整個發展是一些故事已超出了調查報導,而是純綷的堆砌事實,親北京媒體大公報更發表一篇指「香港獨立媒體網」義工陳玉峰曾介入勸告斯諾登離開香港的文章。雖然我們對媒體查詢一直抱着開放友善的態度,但目前不斷追問我們消息來源的做法毫無必要,很多提問根本是猜測,我們認為此等做法是純屬騷擾,請各機構停止這方面的查詢。

我們希望再一次向本地和國際傳媒機構強調,請停止騷擾,為了中止各方的騷擾行為,我們亦會囑咐所有成員和義工停止一切傳媒有關斯諾登事件的查詢。

目前,有很多針對記者的抹黑,有的甚至把記者說成是幫助逃犯的幫兇,我們很懷疑追查消息人士的報導會被扭曲。

對於專業的主流媒體,把一個涉及全世界人權和私穩的新聞,扭曲為一些子虛鳥有的陰謀論故事,本機構表示非常憤怒和遣憾。

獨立媒體(香港)

捍衛言論自由 九百人遊行聲援斯諾登

9049227467_501d512161

獨立媒體(香港)社團今日(6月15日)發起「聲援斯諾登,捍衛言論自由」遊行,有超過九百人參與。參加者反對美國國家安全局透過互聯網侵犯全球網民的侵隱,要求港府根據本地法例及國際相關公約保護斯諾登,並向美國提出抗議,要求奧巴馬解釋是否及為何要攻擊香港網絡。

遊行得到本地近三十個團體及政黨支持,包括社民連、教協及民陣等。遊行人士下午三點在遮打花園集合,先後到美國駐港總領事館和政府總部遞交請願信。遊行人士沿途高叫捍衛言論自由,保護斯諾登、NSA has no say和Shame on USA等口號。遊行人士來自多個國家,大批外國傳媒亦有派員採訪,可見事件受關注的程度。

IMG_5161

斯諾登落戶香港 香港政府如何應對?
葉蔭聰代表獨立媒體(香港)發言時表示,斯諾登事件是世界公民的事。美國政府的監控行動和中國政府的極權統治無異,所以人人均需要站出來說不。再者,斯諾登來港,也正正是對香港公民社會及司法制度的一次壓力測試。

斯諾登早前表示,選擇前來香港是因為相信香港是一個堅守言論自由及保護個人私隱的城市。公民黨立法會議員毛孟靜認為,斯諾登「選擇香港」的說法是黑色幽默,因為香港在主權移交十六年後也沒有落實普選權等基本普世價值,如何能保護爭取言論自由的斯諾登。社民連立法會議員梁國雄則表示,最要聲討的其實是各大互聯網公司,如Microsoft、Google、Yahoo和Facebook等,他們將互聯網私有化,是收集和出賣個人私隱的原兇。

香港人權監察總幹事羅沃啟認為,斯諾登能否在港得到人權公約的保護是一個疑問。他指假若啟動引渡程序,必須交由香港法庭處理訴訟;而且在審訊期間不可對斯諾登作出拘留等不公平對待。遊行主持人林藹雲則認為,假若最後鬧上香港法庭,將能夠更進一步公開更多有關的機密資料曝光。

IMG_5196

侵犯人權 拒絕監控
中大學生會主席鍾耀華表示,聽到美國政府監控中大的消息後十分震驚,又指今次事件關係到每一個世界公民的人權被侵犯,因此香港市民不能讓政府輕易地將斯諾登引渡。而有德國藉示威者表示,相信香港市民能夠向斯諾登提供支援,並且能夠保護斯諾登不被引渡到美國。

IMG_5250

遊行人士在下午接近五點抵達終點政府總部,主持向參與者宣讀公開信,要求港府根據本地法例及國際相關公約保護斯諾登。香港如何處理是次事件,對香港如何看待自己的制度、價值和自主性,具有標誌性的意義。信中又譴責任何限制媒體和言論自由的措施,特區政府亦應抗議美國政府監控香港人的做法,因為這是侵犯了香港互聯網用戶的基本人權。

記者:麥馬高、吳卓恆、梁佩珊
編輯:朱凱迪

聲援斯諾登遊行 /Rally to Support Edward Snowden

1001446_541812109189165_619257179_n

Media coverage: http://bit.ly/13KhlP9

=======================================

► 6月15日聲援斯諾登遊行
► TODAY: Rally to Support Edward Snowden
► http://www.supportsnowden.org/ // https://twitter.com/EdSnowdenRally

揭發美國國家安全局侵犯全球互聯網和電話用戶私隱的愛德華.斯諾登目前正藏身香港,因為他相信香港「很重視言論自由和表達政治異見的權利」。他犧牲了自己的安逸的生活和自由,去捍衞大家的網絡與言論自由,這場仗不應該由他一個人來背負。
Edward Snowden, the whistleblower behind the NSA internet and phone surveillance program has come to Hong Kong because, he says, we “have a spirited commitment to free speech and the right of political dissent". Snowden sacrificed his personal safety and freedom to defend our right to free speech and Internet freedom.

請大家站出來,要求香港政府根據國際公約和慣例去處理和保護斯諾登;譴責美國侵犯我們的權利與私隱,要求美國政府不要壓害這位人權捍衞者。
We call on Hong Kong to respect international legal standards and procedures relating to the protection of Snowden; we condemn the U.S. government for violating our rights and privacy; and we call on the U.S. not to prosecute Snowden.”

我們亦要借這機會,告訴世界,香港市民會站出來,捍衞自由、人權和法治等普世價值。發出我們的聲音,向壓迫者說不!
Do you want to stand for freedom and the rule of law? Or should we totally disregard Hong Kong’s legal system? This episode marks a crossroads in Hong Kong’s future. Stand up for the future of Hong Kong..

遊行時間:2013年6月15日下午3點至5點半。
Time: 3 – 5:30pm, Saturday June 15, 2013.

遊行路線:3點於遮打花園(中環站J2出口)起步遊行至美國領事館抗議,再遊行至添馬艦政府總部要求港府保護斯諾登。
Rally route: Starting 3pm at Chater Garden, Central MTR exit J2. Rally to the U.S Consulate and then Tamar SAR government building.

遊行準備:請呼朋引伴一齊來;由於當天可能下雨,請自備一些防水的海報和橫額。遊行的口號包括:「捍衞自由港 保護斯諾登」、「停止互聯網監控」、「NSA可恥」、「出賣斯諾登=出賣自由」http://bit.ly/17I6Kbz
Rally preparation: Please bring your friends, prepare for rain and try to bring water resistant posters. Slogan suggestions: “Defend Free Speech, Protect Snowden", “No Extradition", “Respect Hong Kong Law", “Shame on NSA", “Stop Internet Surveillance", “Betray Snowden = Betray Freedom". Download @http://bit.ly/17I6Kbz BRING WHISTLES!

已確認發言人包括:葉蔭聰,獨立媒體(香港)成員、毛孟靜,立法會議員、莫乃光,立法會議員、何俊仁,立法會議員、羅沃啟,香港人權監察總幹事.
Confirmed speakers include: Ip lam Chong, Hong Kong In-Media; Claudia Mo, Member of the Legco; Charles Mok, Member of the Legco; Albert Ho, Member of the Legco, and Law Yuk Kai, Director, Hong Kong Human Rights Monitor.

Rally tag // 遊行 tag #SnowdenHK

協辦團體(歡迎加入)27 rally co-organizers:

► inmediahk.net 香港獨立媒體網(http://www.inmediahk.net/)
► Hong Wrong (http://hongwrong.com/)
► Civil Human Rights Front 民間人權陣線(http://www.civilhrfront.org/)
► Hong Kong Christian Institute 香港基督徒學會(http://www.hkci.org.hk/)
► Hong Kong First 香港本土(https://www.facebook.com/hongkongfirst)
► Midnight Blue 午夜藍 (http://www.mnbhk.org/)
► Speak For Humanity (http://speakforhumanity.com/)
► Land and Justice League 土地正義聯盟 (http://landjusticehk.org/)
► 1908 Book Store 1908書社(https://www.facebook.com/1908book)
► Youth Union 青年聯社 (http://youthunion.blogspot.hk/)
► Left 21 左翼廿一 (http://left21.hk/wp/)
► Socialist Action 社會主義行動 (http://www.socialism.hk/)
► NuTongXueShe 女同學社(http://leslovestudy.com/new/ntxs/)
► League of Social Democrats 社會民主連線
(http://www.lsd.org.hk/)
► Hong Kong Professional Teachers Union 香港教育專業人員協會
(http://www.hkptu.org.hk/)
► Democracy Depot
► Defence of Hong Kong freedom 保衛香港自由聯盟
(https://www.facebook.com/defendHKfreedom)
► Next Media Trade Union 壹傳媒工會
(http://www.facebook.com/nextunion?fref=ts)
► autonomous8a 自治八樓 (http://www.smrc8a.org/)
► Hong Kong Women Workers’ Association 香港婦女勞工協會 (https://www.facebook.com/hkwwa)
► Globalization Monitor 全球化監察 (http://www.globalmon.org.hk/zh-hant)
► 民主黨 Democratic Party
► 工黨 Labour Party
► 街工 The Neighbourhood and Worker’s Service Centre
► 中大學生會 Student Union of The Chinese University of Hong Kong

More @ http://www.supportsnowden.org/ // https://twitter.com/EdSnowdenRally

Open letters to the US Consulate & HK Govt: http://bit.ly/199kJF9 (PDF)

「捍衞自由港 保護斯諾登」﹣﹣獨立媒體(香港)聲明

snowden

 

揭發美國國家安全局侵犯全球互聯網用戶私隱的愛德華.斯諾登 (Edward Snowden) 逃到香港,他已公開表示,希望香港政府不要把他交給美國。

獨立媒體(香港)要求特區政府,在收到斯諾德按〈禁止酷刑公約〉申請「酷刑聲請」時,應該盡快批准;當美國要求引渡時,特區政府亦應確定斯諾德政治犯的身份,拒絕美方要求,令他能安全留港。

一、斯諾登所披露的機密,涉及全世球所有互聯網用戶的人權及私隱權。他所犯的 「罪行」,明顯屬「政治性」,特區政府有權亦理應保護斯諾登,拒絕美國檢察機關的逮捕和移交要求。

二、斯諾登所披露的資料,沒有傷害到任何個人,反而讓全球所有互聯網用戶了解到自己的權利和私隱被侵犯,亦澄清了國際社會對中美俄「網絡戰爭」的一些誤解。再且,美國一般的民眾亦視他為捍衞民權的英雄,香港政府絕對不應屈服美國的壓力,遣返斯諾登。

三、斯諾登一旦被遣返,極可能要面對 「 美國外交電文涉密者萬寧 (Bradley Manning) 」 曾面對的酷刑。萬寧於三年前在阿富汗被捕,為了把他運返科威特,美軍把他囚禁於一個八立方呎的動物籠內兩個月之久。之後,在維珍尼亞海軍基地長達九個月的拘留期間,他經常被脫光衣服單獨囚禁。聯合國的酷刑專家亦確認萬寧受到「殘酷和不尋常」的對待,符合酷刑的定義。

四、斯諾登之所以選擇匿藏香港,是因為他相信,這個奉言論自由為核心價值的城市,會保護他的人身安全。特區政府應捍衛我們的核心價值,拒絕遣返。

五、若特區政府不給予斯諾登恰當的保護,就是與全球所有相信民主自由等普世價值的公民為敵。

獨立媒體(香港)